Wales, Court and Miscellaneous Records - FamilySearch Historical Records

Wales

What is in This Collection?
This collection contains Court Records and Marriage Bonds from the National Library of Wales. These records are part of a set of gateway records needed to bridge from the census &amp; civil registration era back to the earlier period when land and property records are required for pre 1841 research. Images are being added as they become available. The collection covers the years 1542 to 1911.

Reading These Records

 * Latin Genealogical Word List
 * Latin for Genealogists
 * Wales Languages
 * Reading Old English Handwriting
 * Old English Handwriting

What Can These Records Tell Me?
The following information may be found in these records:
 * Name
 * Date of event
 * Names of spouse or family members
 * Residence
 * Place of event

How Do I Search This Collection?
To begin your search in this collection, it would be helpful to know the following information:
 * Name of ancestor
 * County of event
 * Approximate year of event

How Do I Analyze the Results?
Compare each result from your search with what you know to determine if there is a match. This may require viewing multiple records or images. Keep track of your research in a research log.

I Found the Person I Was Looking For, What Now?

 * Add any new information to your records
 * Use the place and names to locate census records for the time period. Census records are taken every ten years. The first to list names was in 1841. For additional information on censuses of Wales see the wiki article Wales Census
 * Collect entries for every person who has the same surname, unless the surname is a common surname. This list can help you identify possible relatives that can be verified by records

I Can’t Find the Person I’m Looking For, What Now?

 * Standard spelling of names typically did not exist during the periods our ancestors lived in.
 * Remember that sometimes individuals went by nicknames or alternated between using first and middle names

Research Helps
The following articles will help you in your research for your family in Wales.
 * Wales Record Finder
 * Wales Research Tips and Strategies

Citing This Collection
Citations help you keep track of places you have searched and sources you have found. Identifying your sources helps others find the records you used.

País de Gales, Registros de Tribunal e Outros (Registros Históricos do FamilySearch)