Brazil, São Paulo, Immigrant Hostelry Records - FamilySearch Historical Records

Title in the Language of the Records
Hospedaria de Imigrantes de São Paulo, São Paulo, Brasil

Record Description
These records are in Portuguese. This is a collection of immigration records from the Immigrant's Hostelry of the city of São Paulo for the years 1882-1925. However, the hostelry was opened in 1887 and closed in 1978; in its place now rises the Museu da Imigração (see website below).

This collection contains images of registration records for passengers entering and leaving the hostelry, which includes indexes, passengers’ registration, and vessel lists. Hostelry patrons included not only foreigners but also Brazilian citizens from other states who were relocating to the area. Passengers arrived at the port of Santos and from there they were transported by train to the Immigrant Hostelry (Hospedaria de Imigrantes) in São Paulo, where they received all kinds of help to begin their settling process in the area. These records were obtained from the Arquivo da Secretaria da Promoção Social em São Paulo.

For a list of records by categories and dates currently published in this collection, select the Browse link from the collection landing page.

Citation for This Collection
The following citation refers to the original source of the information published in FamilySearch.org Historical Record collections. Sources include the author, custodian, publisher and archive for the original records.

Suggested citation format for a record in this collection.

Record Content
Hostelry records usually include the following information:


 * Name
 * Occupation
 * Age
 * Birthplace
 * Ship name
 * Date of arrival
 * Civil Status
 * Family Members
 * Religion

How to Use the Record
To browse this collection you will need to follow this series of links: ⇒ Select the "Browse" link in the initial search page ⇒Select the "Record Type" category ⇒Select the "Volume" category which takes you to the images.

Look at the images one by one comparing the information with what you already know about your ancestors to determine which one is your ancestor. You may need to compare the information about more than one person to make this determination.

For Help Reading These Records
These records are in Portuguese. For help reading the records, see the following wiki articles:

Portuguese Genealogical Word List Brazil Language and Languages

Related Websites

 * Museu da Imigração do Estado do São Paulo
 * Listas de Passageiros de Navios
 * Como São Paulo Hospedava Seus Imigrantes
 * Memorial do Imigrante

Related Wiki Articles

 * Brazil Emigration and Immigration
 * Brazil History

Citing FamilySearch Historical Collections
When you copy information from a record, you should also list where you found the information. This will help you or others to find the record again. It is also good to keep track of records where you did not find information, including the names of the people you looked for in the records.

A suggested format for keeping track of records that you have searched is found in the wiki article Help:How to Cite FamilySearch Collections.

Citation Example for a Record Found in This Collection
“Argentina, Buenos Aires, Catholic Church Records, 1635-1981,” images, FamilySearch (https://familysearch.org: accessed 28 February, 2012), La Plata &gt; San Ponciano &gt; Matrimonios 1884-1886 &gt; image 71 of 389 images, Artemio Avendano and Clementina Peralta, 1884; citing Parroquia de San Ponciano en la Plata, Buenos Aires, Argentina, Matrimonios. San Ponciano, La Plata, Buenos Aires.