Carlton Curlieu, Leicestershire