Dalton le Dale, Durham Genealogy moving