Palau Languages

Description
The official languages of Palau are Palauan and English, except in two states (Sonsorol and Hatohobei) where the local languages, Sonsorolese and Tobian, respectively, along with Palauan, are official.

Palauan - a Malayo-Polynesian language native to the Republic of Palau, where it is one of the two official languages, alongside English. It is widely used in day-to-day life in the country.

Sonsorolese - a Micronesian language spoken in Palau, originally on the islands composing the state of Sonsorol, and spreading through migration elsewhere in the country. It is very close to Tobian.

Tobian - a Micronesian language spoken by approximately 150 people. It is the language of Tobi, one of the Southwest Islands of Palau, and the main island of Hatohobei state.

Word List(s)

 * Palauan phrases - Wikipedia
 * Palauan numerals - Wikipedia
 * Sonsorolese Word List - Wikipedia
 * Sonsorolese Numerals - Wikipedia
 * Common Palauan Phrases
 * Common Palauan Phrases - Quizlet
 * Palauan phrasebook
 * Sonsorolese Words and Phrases

Alphabet and Pronunciation
Alphabet
 * Phillips, Lori. Palauan Alphabet. Honolulu, Hawaii: Bess Press, 2004. Available at: WorldCat.
 * Palauan Alphabet - Omniglot
 * Sonsorolese alphabet - Omniglot

Pronunciation
 * Palauan Language Vowels & Consonants - Wikipedia
 * Sonsorolese Language Vowels & Consonants - Wikipedia
 * Sonsorolese Pronunciation - Wikipedia
 * Tobian Language Vowels & Consonants - Wikipedia
 * Palauan Pronunciation - Omniglot
 * Sonsorolese Pronunciation - Omniglot

Language Aids and Dictionaries
Language Aids
 * Sonsorolese Language Grammar - Wikipedia
 * Capell, Arthur. Grammar and vocabulary of the language of Sonsorol-Tobi. Washington: Pacific Science Office, National Research Council, 1951. Available at: WorldCat.

Dictionaries
 * Josephs, Lewis S. Palauan-English dictionary. Honolulu: Univ. of Hawaii Press, 1990. Available at: WorldCat.
 * McManus, Edwin G, Lewis S Josephs, and Masa-aki Emesiochel. Palauan -- English Dictionary. Honolulu: University Press of Hawaii, 1978. Available at: WorldCat.

Online Dictionaries
 * Palauan-English Dictionary
 * Dictionary Palauan - English - Glosbe
 * Dictionary Tobian - English - Glosbe

Additional Resources

 * Tkel-Sbal, Debbie. Conversational Palauan. Mangilao, Guam: Micronesia Language Institute, University of Guam, 1996. Available at: WorldCat.
 * Linguistic Sketch of Hatohobeian and Sonsorolese
 * Grammar and vocabulary of the language of Sonsorol-Tobi