Paraguay, Miscellaneous Records - FamilySearch Historical Records

Paraguay

What is in the Collection?
This collection includes records from 1509-1977

These records include two complete collections: Sección Nueva Encuadernación (Rebinding Section) and Sección Propiedades y Testamentos (Properties and Wills Section). Copies of the original records are housed at the Archivo Nacional in Asunción, Paraguay. The “Propiedades y Testamentos” section can give a brief look at the personal wealth of clerics, economic bases of resident foreigners in Paraguay, or the fortunes of a given family over a period of time.

These records are written in Spanish; see the section For Help Reading these Records for translation helps.

Reading These Records
These records are written in Spanish; also see the section For Help Reading These Records for translation helps.

What Can this Collection Tell Me?
Work documents usually contain the following information:


 * Name of employee
 * Proof of payment
 * Location and date
 * Salary
 * Department

Wills usually contain the following information:


 * Name
 * Residence
 * Family members
 * Possessions

Deeds usually contain the following information:


 * Property owners
 * Date of land sale
 * Property description

How Do I Search the Collection?
Before using this collection it is helpful to know:
 * Your ancestor's given name and surname
 * Identifying information such as residence

View the Images
View images in this collection by visiting the Browse Page.
 * 1) Select Section
 * 2) Select Box, Volume and Yearsto view the images.

For Help Reading These Records
These records are in Spanish. For help reading the records, see the following wiki articles:


 * Spanish Genealogical Word List
 * Reading Spanish handwritten records
 * Script tutorial for Spanish

For more information about using civil records, view these lessons for free:


 * Documentos esenciales para buscar a sus antepasados - Spanish

How Do I Analyze the Results?
Compare each result from your search with what you know to determine if there is a match. This may require viewing multiple records or images.

I Found Who I was Looking for, What Now?

 * When you have located your ancestor’s record, carefully evaluate each piece of information about them. These pieces of information may give you new biographical details that can lead you to other records about your ancestors.
 * Use the residence and names of the parents to locate church and land records.
 * It is often helpful to extract the information on all children with the same parents. If the surname is unusual, you may want to compile entries for every person of the same surname and sort them into families based on the names of the parents.
 * Occupations listed can lead you to other types of records such as employment or military records.
 * Use the parents' birth places to find former residences and to establish a migration pattern for the family.
 * When looking for a person who had a common name, look at all the entries for the name before deciding which is correct.
 * When looking for a person who had a common name, look at all the entries for the name before deciding which is correct.
 * Civil registration records are also a good source of genealogical information. Paraguay Civil Registration
 * You should obtain copies of both church records and civil registration, when possible, since they do not necessarily provide the same information. For example, baptismal registers sometimes provide the names of the fathers of illegitimate children when the civil registration does not.

I Can't Find Who I'm Looking for, What Now?
Hispanic Genealogy Research community on Facebook is a page sponsored by FamilySearch and here you may also post a question or upload an image of a document for further assistance. The Hispanic Genealogy Research page is designed especially for those who have Hispanic ancestry but may not be fluent in Spanish. Be sure to click like on the page on your first visit so you can receive information and updates from the page in your news feed.
 * You ancestor may be using a nickname or alias.
 * A boundary change could have occurred and the record of your ancestor is now in a neighboring area. Search the records and indexes of neighboring cities, provinces, and regions.
 * Your ancestor may have immigrated to another country. Search the records of nearby countries or immigration/emigration records.
 * Remember that there may be more than one person in the records with the same name as your ancestor and that your ancestor may have used nicknames or different names at different times. Transcription errors could also occur in any handwritten record. And it was not uncommon for an individual be listed under a nickname or an abbreviation of their name. Click here for a list of Spanish name abbreviations
 * Search the records of nearby localities.
 * If you get stuck and can’t read a document or you’re not sure where to go next in your research, you can ask for help through these resources:

Citing this Collection
Citing your sources makes it easy for others to find and evaluate the records you used. When you copy information from a record, list where you found that information. Here you can find citations already created for the entire collection and for each individual record or image. Collection Citation:

Image Citation: